고려아연, Trafigura와 1,850억 규모 ‘올인원 니켈 제련소’ 투자 협약 체결

• 세계적인 트레이딩 컴퍼니인 Trafigura투자참여로 2차 배터리 핵심 광물인 니켈의 안정적 조달 기대
• 최윤범 회장, “세계 1위 제련기술이 집약된 올인원 니켈 제련소로 글로벌 니켈 시장내 입지 강화할 것”

#투자협약/원료계약 개요

세계적인 트레이닝 컴퍼니인 Trafigura가 고려아연이 황산니켈 제조 계열사인 켐코(KEMCO)를 통해 추진하는 ‘올인원 니켈 제련소’에 투자한다. 양사는 16일, 고려아연 본사에서 열린 협약식을 통해 '올인원 니켈 제련소' 건설을 위한 총 1,849억원 규모의 투자 협약을 체결했다. 양사의 투자금은 니켈 제련소 공사비용과 초기운전자본으로 사용될 예정이다.

이번 투자 협약과 함께 양사는 ‘올인원 니켈 제련소’에 안정적인 원료를 조달하기 위한 계약도 체결했다. 계약에 따르면, Trafigura가 공급할 니켈의 양은 연간 20,000톤에서 약 40,000톤에 이르며, Trafigura는 켐코가 생산하는 전체 황산니켈 물량 중에서 투자지분인 20%에 해당하는 생산량을 확보할 권한을 지닌다.

#Trafigura 참여 의미

Trafigura는 22년도 매출 약 400조 원 규모의 글로벌 트레이딩 컴퍼니로 전 세계를 무대로 원유, 금속, 광물 등 글로벌 자원 중개 시장을 선도하고 있다. 세계 1위의 비철금속 제련 기술을 지닌 고려아연과 다양한 국가에서 2차 배터리 핵심 광물인 니켈을 안정적으로 조달할 수 있는 Trafigura가 손잡고, 고려아연 자회사인 켐코를 통해 IRA와 같은 규제 대응은 물론, 수요자의 요구에 따라 다양한 제품을 한 곳에서 생산할 수 있는 ‘올인원 니켈 제련소’를 함께 건설하는 것이다.

#켐코 개요

켐코는 전구체 원료로 사용되는 황산니켈을 제조 및 판매하는 기업으로, 현재 고려아연 온산 제련소 인근에 위치한 6600㎡ 부지의 공장에서 연간 최대 10만 톤 규모의 황산니켈을 생산하고 있다. 2022년 6월에는 LG화학과 합작사 '한국전구체주식회사'를 설립, 연간 최대 2만 톤 규모의 전구체 공장을 연내 완공해 오는 2024년 시운전에 들어갈 계획이다.

#지분변화

이번 투자로 고려아연이 보유하고 있던 켐코 지분은 기존 35%에서 64%로 늘어나 켐코의 경영실적은 고려아연 재무제표로 연결된다. Trafigura는 이번 투자로 켐코지분 12.9%를 보유하게 된다. 양사의 이번 투자는 작년 11월에 발표한 사업제휴의 후속 조치로 한화, LG화학, 현대차그룹, Trafigura와 같이 고려아연의 미래성장 전략인 ‘트로이카 드라이브’에 동참하는 글로벌 파트너사들로 계속 확대되는 중이다.

#니켈제련소 강점

이미 세계 1위 제련기술을 보유하고 있는 고려아연은 다양한 원료, 아연과 납 정광뿐만 아니라 저품위 정광이나 스크랩 등을 처리하여 총 21가지의 유가금속 및 화학물질 제품을 생산하고 있다. 고려아연이 보유하고 있는 기술을 새로 지어질 니켈 제련소에 적용하여 건식과 습식 융합 공정을 통해 니켈 매트, 산화광의 MHP 등 모든 니켈 함유 원료를 처리하고 가공할 계획이다. 최첨단 제련기술이 집약된 ‘올인원 니켈 제련소’를 통해, 고려아연은 니켈이 함유된 폐배터리까지 한 번에 처리할 뿐만 아니라, 고객의 요구에 따라 액상이나 결정화된 황산니켈부터 황산코발트, 전구체 등 다양한 제품을 생산하겠다는 계획이다.

#고려아연 Quote

최윤범 고려아연 회장은 “에너지 전환기 배터리 핵심소재인 니켈 제련 분야에서도 비철금속 글로벌 1위 기업의 명성이 계속 유지되도록 최선을 다할 계획”이라며 “세계 1위의 제련기술이 집약된 올인원 니켈 제련소를 통해 글로벌 니켈 시장에서 입지를 강화할 것”이라며 밝혔다.

#Trafigura Quote

Trafigura의 금속 및 광물 부문 글로벌 총괄인 곤잘로 데 올라자발(Gonzalo De Olazaval)은 “에너지 전환에서 금속의 중요성을 보여주는 이런 전략적으로 중요한 프로젝트에서 고려아연과 협력하게 되어 뜻깊다"라며, "Trafigura의 금속 사업은 글로벌 네트워크와 규모로, 새로운 제련 기술의 개발을 지원하기에 최적의 구조“라고 말했다.

ENDS 

For further information please contact:

Korea Zinc’s Press Office: Lee Minwoo, Communications, Tel: +82-2-519-3989 – koreazinc.co.kr

Trafigura’s Press Office: +41 (0) 22 592 4528 or media@trafigura.com

About Trafigura

Trafigura is a leading commodities group, owned by its employees and founded 30 years ago. At the heart of global supply, Trafigura connects vital resources to power and build the world – responsibly and efficiently. We deploy infrastructure, market expertise and our worldwide logistics network to move oil and petroleum products, metals and minerals, gas and power from where they are produced to where they are needed, forming strong relationships that make supply chains more efficient, secure and sustainable. We invest in renewable energy projects and technologies to facilitate the transition to a low-carbon economy, including through joint ventures H2Energy Europe and Nala Renewables.

The Trafigura Group also comprises industrial assets and operating businesses including multi-metals producer Nyrstar, fuel storage and distribution company Puma Energy, and our Impala Terminals joint venture. The Group employs over 12,000 people and is active in 156 countries.

Visit: www.trafigura.com