Trafigura in brief
Trafigura in kürze
Trafigura en resumen
Trafigura em resumo
Trafigura en bref
托克简介
Trafigura会社概要
Press release

Materie prime, nuove forniture e opportunità di business all’estero per le aziende italiane grazie alla Push Strategy di SACE

Finalizzato con garanzia SACE un finanziamento da 500 milioni di dollari erogati da SMBC e da un pool di banche in favore di Trafigura, gruppo leader a livello globale nel trading di materie prime.

 

Grazie all’accordo, Trafigura si impegna a valutare l’acquisto di beni e tecnologie italiane per un importo di almeno 250 milioni di dollari in tre anni e, al tempo stesso, a fornire alla nostra industria materie prime per 300 milioni di dollari l’anno.

Published on21 feb 2023

Roma, 21 Febbraio 2023 – Sostenere l’export italiano e garantire le materie prime necessarie alla nostra industria in un contesto geopolitico complesso, questo il duplice obiettivo della prima operazione di import strategico realizzata nell’ambito della Push Strategy di SACE.

 

SACE è intervenuta con una garanzia su un finanziamento di 500 milioni di dollari erogato da SMBC nel ruolo di Arranger ed Agent alla guida di un pool di banche in favore di Trafigura, gruppo specializzato nell’approvvigionamento, stoccaggio e trasporto di materie prime. Con questa operazione la società di trading, si impegna a valutare l’acquisto di forniture e subforniture dalle imprese italiane a supporto dei propri piani di investimento. L’operazione potrà quindi aprire nuove opportunità per l’export, in particolare per le PMI, in settori strategici per la transizione quali, ad esempio, le tecnologie per il risparmio energico e per le energie rinnovabili (solare, eolico, waste to energy). A tal fine, è prevista anche l’organizzazione di incontri di business matching volti ad agevolare il contatto e la conoscenza delle aziende italiane.

 

In parallelo, Trafigura fornirà all’industria italiana materie prime, quanto mai strategiche alla luce dell’attuale contesto internazionale e a rischio fornitura per almeno 300 milioni di dollari l’anno. Si tratta di commodity come materiali non ferrosi fondamentali per le attività di numerosi comparti industriali e che assumono ancor maggiore centralità alla luce degli effetti del conflitto russo-ucraino.

 

“Siamo contenti di essere la prima Commodity Trading House ad essere supportata da SACE nell'ambito della Push Strategy e non vediamo l'ora di costruire un rapporto a lungo termine con loro e con l'industria italiana,” ha dichiarato Christophe Salmon, Trafigura Group Chief Financial Officer.

 

“Tempi di complessità inedita richiedono nuove e innovative modalità di supporto alle aziende e siamo quindi orgogliosi di questa operazione che, nell’ambito della nostra Push Strategy, accompagna le imprese italiane su nuovi mercati e al tempo stesso consente l’accesso a materie prime fondamentali per la continuità e la sostenibilità del loro business - ha dichiarato Michal Ron, Chief International Officer di SACE - Supportare l’import strategico è una nuova e tempestiva risposta di SACE che, in linea con gli obiettivi del Piano Industriale INSIEME 2025, si pone l’obiettivo di garantire una maggiore resilienza al tessuto economico nazionale, rilanciando la competitività delle imprese sui mercati esteri e consolidando la crescita su quello domestico”.

 

"SMBC è lieta di aver svolto il ruolo di Facility and Sustainability Coordinator per questa importante operazione a sostegno del suo cliente Trafigura - ha dichiarato Nigel Scott, Managing Director Global Head Structured Trade Commodity Finance di SMBC - e della futura attività imprenditoriale italiana, compresa la fornitura di materie prime chiave per il Paese."

 

Clifford Chance nel ruolo di Legal Counsel per SMBC e SACE ha contribuito alla finalizzazione dell’operazione.

 

ENDS

 

Contatti per i media
Sace Press Office: +39 06 6736888 or ufficiostampa@sace.it
Trafigura Press Office: +41 (0) 22 592 4528 or media@trafigura.com

 


Notes to editors

SACE è il gruppo assicurativo-finanziario italiano, direttamente controllato dal Ministero dell'Economia e delle Finanze, specializzato nel sostegno alle imprese e al tessuto economico nazionale attraverso un’ampia gamma di strumenti e soluzioni a supporto della competitività in Italia e nel mondo. Da quarantacinque anni, il Gruppo SACE è il partner di riferimento per le imprese italiane che esportano e crescono nei mercati esteri. Supporta, inoltre, il sistema bancario per facilitare, con le sue garanzie finanziarie, l’accesso al credito delle aziende con un ruolo recentemente ampliato da nuovi strumenti per sostenere la liquidità, gli investimenti per la competitività e per la sostenibilità nell’ambito del Green New Deal italiano, a partire dal mercato domestico. Con un portafoglio di operazioni assicurate e investimenti garantiti pari a 165 miliardi di euro, SACE, insieme a tutte le società del Gruppo – SACE FCT che opera nel factoring, SACE BT attiva nei rami Credito, Cauzioni e Altri danni ai beni e SACE SRV, specializzata nelle attività di recupero del credito e di gestione del patrimonio informativo - serve oltre 25 mila aziende, soprattutto PMI, supportandone la crescita in Italia e in circa 200 mercati esteri.

 

About Trafigura
Trafigura is a leading commodities group, owned by its employees and founded 30 years ago. At the heart of global supply, Trafigura connects vital resources to power and build the world. We deploy infrastructure, market expertise and worldwide logistics network to move oil and petroleum products, metals and minerals, gas and power from where they are produced to where they are needed, forming strong relationships that make supply chains more efficient, secure and sustainable. We invest in renewable energy projects and technologies to facilitate the transition to a low-carbon economy, including through joint ventures H2Energy Europe and Nala Renewables.

 

The Trafigura Group also comprises industrial assets and operating businesses including multi-metals producer Nyrstar, fuel storage and distribution company Puma Energy, and our Impala Terminals joint venture. The Group employs over 12,000 people and is active in 156 countries.

Visit: www.trafigura.com