Trafigura Locations
Trafigura logo
Press release

Galena closes first tranche of Private Equity Resource Fund

10 January 2013 - Galena Asset Management, which offers investment opportunities through specialised commodity funds, has closed the first tranche of its Private Equity Resource Fund at USD 275 million. The fund will invest in equity and debt of small to medium-sized metals and mining companies in development or production stages.

Galena Asset Management will leverage parent company Trafigura’s expertise and track record in investing in junior mining companies. “Access to a global network able to source opportunities and the ability to rely on solid in-house investment, technical and financial expertise represents a great advantage for investors in the new fund,” said Maximilian Tomei, Head of Marketing, Galena Asset Management. “We expect additional closes over 2013 and are aiming for a USD 600m hard close by December 2013.”

The fund will be managed by Jesus Fernandez, who has led Trafigura’s mining investment team since 2005. The team has successfully invested in five mining companies for Trafigura, of which four have been exited, producing an average multiple of 3.9 times the original investment. The same team will move to Galena Asset Management and be dedicated to managing the new fund which will become Trafigura’s exclusive mining investment vehicle.

“Small to medium-sized mining companies are finding it harder to access funding in the current economic climate,” said Mr Fernandez. “The new fund provides a mechanism for bridging investor appetite for commodity-linked assets and companies that require capital at a reasonable cost.”

The fund will invest in geographically diverse assets, coal mining as well as base, ferrous and precious metals. Fund appointees will assist in the management and strategic direction of companies invested in.




Further Information

Contact the Global Media Office on Tel: +44 207 009 1708 or Email: media@trafigura.com

10 Janvier 2013, Genève – Galena Asset Management, qui offre des possibilités d’investissement via
des fonds de matières premières spécialisés, a clôturé la première tranche de son Private Equity
Resource Fund à 275 millions d’USD. Le fonds investira dans les capitaux propres et le passif exigible
de petites et moyennes entreprises minières et métallurgiques en phase de développement ou de
production.

Galena Asset Management exploitera l’expérience et les compétences de sa société mère Trafigura
pour investir dans de jeunes sociétés minières. « L’accès à un réseau mondial capable d’identifier
des opportunités ainsi que le fait de pouvoir compter sur de solides compétences financières,
techniques et d'investissement en interne constituent un atout pour les investisseurs dans le
nouveau fonds, » a déclaré Maximilian Tomei, Responsable Marketing chez Galena Asset
Management. « Nous tablons sur la clôture de nouvelles tranches en 2013 et nous visons une
clôture définitive à 600 millions d’USD d’ici à décembre. »

Le fonds sera géré par Jesus Fernandez qui dirige l’équipe d’investissement en actifs miniers depuis
2005. L’équipe a investi avec succès dans cinq sociétés minières pour Trafigura, dont quatre ont été
vendues avec un rendement moyen de 3,9 fois le montant initial. Cette équipe sera transférée à
Galena Asset Management et se consacrera à la gestion du nouveau fonds qui deviendra le véhicule
d’investissement en actifs miniers exclusif de Trafigura.

« Les petites et moyennes entreprises du secteur minier ont du mal à trouver des financements dans
le climat économique actuel, » a expliqué M. Fernandez. « Le nouveau fonds constitue un
mécanisme qui vise à rapprocher les investisseurs intéressés par les actifs liés aux matières
premières et les entreprises nécessitant des capitaux à un coût raisonnable. »
Le fonds investira dans des actifs diversifiés sur le plan géographique, des sociétés d’extraction du
charbon ainsi que des métaux de base, ferreux et précieux. Des personnes seront déléguées au
fonds pour contribuer à la gestion et à l’orientation stratégique des sociétés dans lesquelles le fonds
investira.


Fin


Contacts pour les médias:

Trafigura Global Media Office

+44 207 009 1708
media@trafigura.com


En Suisse
Richterich et Partner

043 499 50 10
galena@richterich-partner.ch


Note aux responsables de publication :

Galena Asset Management
Galena Asset Management est une filiale détenue à 100% par Trafigura Beheer BV et créée en 2003.
Avec plus de 2,5 milliards d’USD d’actifs sous gestion et une présence à Londres, Genève,
Johannesburg et Singapour, Galena Asset Management offre des possibilités d’investissement via un
ensemble de fonds de matières premières spécifiques à rendement absolu. Le fonds met l’accent sur
les marchés de matières premières liquides, privilégiant les dérivés à la négociation de matières
premières physiques. Galena est agréée par et soumise à la surveillance de la Financial Services
Authority au Royaume-Uni. www.galena-invest.com

Trafigura
Le Groupe Trafigura est l'un des premiers traders internationaux de matières premières. Il se
spécialise dans le pétrole, les minerais et les métaux et possède 81 bureaux dans 56 pays répartis sur
les six continents. Les principales activités de trading du Groupe concernent l’approvisionnement et
le transport de pétrole brut, de produits pétroliers, d’énergies renouvelables, de charbon, de métaux
raffinés et de minerais et de concentrés ferreux et non-ferreux. Trafigura est la deuxième société
indépendante de négoce de métaux non-ferreux au monde et le troisième négociant de pétrole
indépendant.

Fondée en 1993, la société est détenue par ses actionnaires fondateurs et ses dirigeants. Elle a
affiché une forte croissance au cours des dernières années, son chiffre d’affaires passant de 18
milliards d’USD en 2004 à 120,4 milliards d’USD en 2012. www.trafigura.com

10. Januar 2013, Genf – Galena Asset Management, das Anlagemöglichkeiten über spezialisierte
Rohstofffonds anbietet, hat die erste Tranche seines Private Equity Resource Fund mit USD 275 Mio.
geschlossen. Der Fonds wird in das Eigen- und Fremdkapital von kleinen und mittleren Metall- und
Bergbauunternehmen in der Entwicklungs- oder Produktionsphase investieren.

Bei der Beteiligung in junge Bergbauunternehmen nutzt Galena Asset Management die Expertise
und die Erfolgsbilanz seiner Muttergesellschaft Trafigura. „Der Zugang zu einem globalen Netzwerk,
das in der Lage ist, Anlagemöglichkeiten hervorzubringen, sowie das Vertrauen in eine
firmeninterne, solide technische, finanzielle sowie Investment-Expertise stellt für Anleger des neuen
Fonds einen erheblichen Vorteil dar“, erklärt Maximilian Tomei, Head of Marketing bei Galena Asset
Management. „Wir erwarten, im Laufe des Jahres 2013 weitere Closings des Fonds. Unser Ziel ist es,
den Fonds bis Dezember 2013 mit einem Fondsvolumen von insgesamt USD 600 Mio. zu schliessen.“

Der Fonds wird von Jesus Fernandez verwaltet, der das Investmentteam Trafiguras für den
Bergbausektor seit 2005 leitet. Das Team hat für Trafigura erfolgreich in fünf Bergbaugesellschaften
investiert. Vier dieser Beteiligungen wurden bereits wieder mit Gewinn veräussert, wobei im
Durchschnitt ein Multiple von 3,9 der ursprünglichen Investition erzielt wurde. Dasselbe Team wird
zu Galena Asset Management stossen und den neuen Fonds managen, der das exklusive
Anlagevehikel Trafiguras für den Bergbausektor darstellen wird.

„Für Bergbauunternehmen kleiner und mittlerer Grösse wird es im aktuellen wirtschaftlichen Umfeld
immer schwieriger, Zugang zu Finanzierungen zu erhalten“, so Fernandez. „Der neue Fonds bietet
einen Mechanismus, um eine Brücke zwischen Anlegern mit Interesse an rohstoffbezogenen
Anlagen und Unternehmen zu schlagen, die Kapital zu angemessenen Kosten benötigen.“

Der Fonds wird in geografisch diversifizierte Anlagen in den Bereichen Kohlebergbau sowie Basis-,
Eisen- und Edelmetalle investieren. Vom Fonds bestellte Personen werden das Management und die
strategische Ausrichtung der Beteiligungsunternehmen unterstützen.


Ende


Kontakt:

Trafigura Global Media Office
+44 207 009 1708
media@trafigura.com

Medienstelle Schweiz
Richterich und Partner
043 499 50 10
galena@richterich-partner.ch


Galena Asset Management
Galena Asset Management wurde 2003 gegründet und ist eine hundertprozentige
Tochtergesellschaft der Trafigura Beheer BV. Galena Asset Management betreibt Niederlassungen in
London, Genf, Johannesburg und Singapur, verwaltet Vermögen im Wert von mehr als USD 2,5
Milliarden und bietet Anlagemöglichkeiten über eine Reihe spezialisierter Absolute ReturnRohstofffonds an. Die Fonds konzentrieren sich auf liquide Rohstoffmärkte und nehmen Chancen
über den Einsatz von Derivaten wahr, handeln aber nicht mit physischen Rohstoffen . Galena ist in
Grossbritannien von der Financial Services Authority zugelassen und wird von dieser beaufsichtigt.
www.galena-invest.com

Trafigura
Die Trafigura Group gehört zu den weltweit führenden internationalen Rohstoffhändlern. Die
Gruppe betreibt 81 Niederlassungen in 56 Ländern auf sechs Kontinenten und hat sich auf die
Märkte für Öl, Mineralstoffe und Metalle spezialisiert. Das primäre Handelsgeschäft der Gruppe
umfasst das Angebot und den Transport von Rohöl, Petroleumprodukten, erneuerbaren Energien,
Kohle, veredelten Metallen, Eisen- und Nichteisenerzen und Konzentraten. Die Gruppe ist das
weltweit zweitgrösste unabhängige Handelsunternehmen für Nichteisengüter und der drittgrösste
unabhängige Ölhändler.
Das 1993 gegründete Unternehmen befindet sich im Besitz seiner Gründungsgesellschafter und der
Unternehmensleitung. Es hat in den letzten Jahren ein erhebliches Wachstum erzielen können und
seinen Umsatz von 18 Mrd. USD im Jahr 2004 auf 120,4 Mrd. USD im Jahr 2012 gesteigert.
www.trafigura.com