Trafigura logo
Response
19 November 2019

Communiqué en réponse au rapport de Public Eye concernant les prépaiements au Gouvernement de la République du Soudan du Sud

Communiqué en réponse au rapport de Public Eye concernant les prépaiements au Gouvernement de la République du Soudan du Sud

Comme de nombreuses sociétés pétrolières, Trafigura a acheté du pétrole brut au Gouvernement de la République du Soudan du Sud (RSS). Le pétrole brut a été livré à Port-Soudan via un pipeline d’exportation. En vertu d'un accord contractuel, Trafigura a fourni des prépaiements au Gouvernement de la RSS. Tous les prépaiements ont été effectués sur des comptes bancaires de la Banque Centrale du Sud-Soudan. Trafigura suit les directives de l'ONU concernant la remise de prépaiements pour le pétrole brut et a coopéré pleinement avec le groupe d'experts de l'ONU.